-
1 iki saatte ağaç yetiştireceklermiş. - Yok
= devenin başı! они́ за два часа́ бу́дто бы выра́щивают де́рево. - Нет, всё э́то враньё!Türkçe-rusça sözlük > iki saatte ağaç yetiştireceklermiş. - Yok
-
2 yok
1. озвонч. -ğu -kuнет, отсу́тствует, не име́етсяburada kimse yok — здесь никого́ нет
evde yoktu — его́ не́ было до́ма
2. озвонч. -ğu -kusiz yokken — в ва́ше отсу́тствие
geldiler mi? - Yok, daha gelmediler — они́ пришли́? - Нет, ещё не пришли́
3. озвонч. -ğu -kuYok, doğrusu iyi adam, kim ne derse desin — нет, в са́мом де́ле, он хоро́ший челове́к, что бы там ни говори́ли
в начале предложения выражает недоверие, пренебрежениеyok kâğıdı kalmamış, yok murekkebi iyi değilmiş, hasılı bir alay bahaneleri — уж и бума́ги не оста́лось, и черни́ла нехороши́, коро́че говоря́, ты́сяча отгово́рок
••- yoğuna- bu mal yoğuna gitti
- yok canım!
- yok değildir
- yok denecek kadar az
- yok devenin başı
- yok devenin pabucu
- iki saatte ağaç yetiştireceklermiş. - Yok
- devenin başı!
- yok etmek
- yok oğlu yok
- yok olmak
- yok satmak
- yoktan var etmek
- yok yok
- bu mağazada yok yok
- yok yok gidelim!
- yoğum
- ben bu işte yoğum -
3 devenin başı!
См. также в других словарях:
yok devenin başı (veya pabucu veya nalı) — tkz. çok abartılı bir söz karşısında kullanılan bir söz İki saatte ağaç yetiştireceklermiş. Yok, devenin başı! … Çağatay Osmanlı Sözlük